Ответы:
В настоящее время нет простого способа сделать это, GNOME 3 требует серьезного перехода к стеку GTK + (от 2 до 3), который еще не был сделан в Ubuntu.
Это цель для 11.10, но в настоящее время я боюсь, что попробовать GNOME3 в Ubuntu - это скорее одностороннее обновление.
Я использовал инструкции по прикрепленной ссылке, чтобы установить Gnome Shell 11.04, не нарушая Unity.
«Скомпилировав Gnome Shell с помощью инструкций, приведенных в этом посте, все пакеты, которые будет загружен и скомпилирован сценарием Gnome> Shell, не заменят никакие существующие библиотеки и> будут установлены в вашей домашней папке, поэтому вам не придется беспокоиться о нарушении вещи в вашей> системе (за исключением, конечно, здесь зависимостей сборки, которые являются обычными пакетами из> репозиториев Ubuntu и устанавливаются так же, как и любой другой пакет) "
http://www.webupd8.org/2010/10/install-gnome-shell-from-git-in-ubuntu.html
Из того, что я знаю, Gnome-Shell основан на Gnome 3, который имеет другой ABI, а Unity основан на Gnome 2, из-за этого вы не можете установить Gnome-Shell, не нарушая Unity.
Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot будет основан на Gnome 3, таким образом, Gnome-Shell не будет проблемой для установки.
apt-get install gnome-shell
это все, что нужно, и после перезагрузки вы можете выбрать, в какую оболочку вы хотите войти.