По интерфейсу пользователя не очевидно, что есть какие-либо ярлыки. Однако большинство из тех, которые работали в Nautilus 3.4.2 (как используется в 12.04), все еще работают в 3.6.
Этот список может быть не исчерпывающим, не стесняйтесь редактировать этот ответ, чтобы добавить больше, если я что-то пропустил. Все следующие работы в Nautilus 3.6 (поставляются с Ubuntu 13.04):
Новая вкладка Ctrl+T
Новое окно Ctrl+N
Новая папка Shift+ Ctrl+N
Открыть папку в новой вкладке Shift+Return
Свойства Alt+Return
Закрыть окно Ctrl+W
Закройте все окна (выход) Ctrl+Q
Сделать ссылку Ctrl+M
Добавить закладку Ctrl+D
Редактировать закладки Ctrl+B
Отменить Ctrl+Z
Повторить Ctrl+Y
Cut Ctrl+X
Копировать Ctrl+C
Вставить Ctrl+V
Выбрать все Ctrl+A
Выберите элементы, соответствующие Ctrl+S
Инвертировать выделение Shift+ Ctrl+I
Показать скрытые файлы Ctrl+H
Увеличить Ctrl++
Уменьшить Ctrl+-
Нормальный размер Ctrl+0
Просмотр списка Ctrl+1
Просмотр иконок Ctrl+2
Перейти в домашний каталог Alt+Home
Перейти в родительский каталог Alt+Up Arrow
Вернуться Alt+Left Arrow
Идти вперед Alt+Right Arrow
Перейти в указанное место Ctrl+L
Поиск файлов (найти) Ctrl+F
Rename F2