Ответы:
Нанн пост довольно старый:
устанавливать sudo apt-get install ecryptfs-utils
Читать это как
Это довольно просто:
sudo ecryptfs-migrate-home -u USER
и следить за процессом.
По ссылке:
«Это настроит зашифрованный домашний каталог для ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и будет использовать rsync для выполнения миграции. Очень важно, чтобы ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ выполнил вход перед следующей перезагрузкой, чтобы завершить миграцию . Произвольно сгенерированный пользователем ключ монтирования временно сохраняется в памяти до логин, и eCryptfs берет ключ и шифрует его с помощью ключевой фразы для монтирования. "
Это наверное что-то вроде этого
Вот руководство: https://help.ubuntu.com/community/EncryptedFilesystemHowto3