По историческим причинам проект, соавтором которого я являюсь, находится на GitHub, и мы чувствуем себя комфортно в процессе его разработки. Таким образом, мы не хотим особенно переносить весь проект на Launchpad и использовать базар.
Будучи хорошими интернет-гражданами, мы хотим предоставить наше приложение с открытым исходным кодом на максимально возможном количестве языков - мы наткнулись на то, что в поиске, Launchpad может предоставить такую услугу.
Приведенная выше ссылка дает большое описание этого сервиса, но мне нужен краткий - очень краткий - как:
- получить наш файл перевода (
package.pot
) из GitHub в панель запуска - краткое описание как начать наш проект для перевода.
- извлеките из панели запуска любые файлы перевода (
.po
), сгенерированные замечательной командой переводчиков, обратно в GitHub.
У кого-нибудь есть практический опыт, который может помочь?