Как настроить LibreOffice, чтобы предлагать исправления для английского языка в Великобритании?


9

Я хочу получить предложения по исправлению при установке текста в LibreOffice на английский-Великобритания.

введите описание изображения здесь

Теперь он работает для английского, американского, французского и румынского языков, так как это языки, которые я установил в языковой поддержке. Кажется, у меня нет возможности дифференцировать английский язык в США и Великобритании, как я мог в Xubuntu.

введите описание изображения здесь

В LibreOffice англо-британский отсутствует. Как добавить это?

введите описание изображения здесь

В Tools/Options/Language Settings/Languagesя к изображению выше, но как сделать английский UK подарок там? ему не хватает того знака «ABC-V», который присутствует на английском языке США, хотя Tools/Options/Language Settings/Writing Aidsна «английском-великобритании» НАСТОЯЩЕЕ. Но этого недостаточно для корректора, чтобы функционировать для англо-британских.


Принятый ответ на двойной вопрос, askubuntu.com/a/935170/197730 , короткий и приятный и сработал для меня
TooTone

Ответы:


2

У меня была эта проблема со свежей установкой Lubuntu. Я установил все, что мог, на английский (Великобритания), но проверка орфографии не сработала. В конце концов я нашел это:

Невозможно установить язык для проверки правописания

Я исправил проблему, открыв терминал и набрав:

sudo apt-get install hunspell-en-gb

и введите мой пароль, когда будет предложено.

Красные волнистые подчеркивания наконец появились в моем документе.

Как уже было сказано, предыдущее решение не работает из-за неработающей ссылки.


это то, что работает в 2018 году

7

Настроить британскую проверку орфографии довольно просто - я сделал это некоторое время назад, так как нахожусь в Великобритании, поэтому это очень важно для меня. Моя версия Libreofficeточно такая же, как и ваша: стандартная версия серии 3.5.x для 12.04.

По какой-то причине этот британский словарь не включен в упакованную версию Ubuntu, даже если он загружается в Windows и включена проверка орфографии в Великобритании.

Пожалуйста, перейдите в официальный список словарей и выберите kpp-british-english-dictionary и загрузите его на рабочий стол или в папку загрузок. Теперь откройте этот загруженный файл с LibreOfficeсобой, и вы увидите этот экран:

введите описание изображения здесь

Теперь убедитесь, что он включен, и перезапустите Libreofficeи откройте Writer, выберите «Английский Великобритания», и он автоматически выделит ваши ошибки, как показано ниже, при условии, что для других параметров установлено значение «Английский Великобритания» в «Инструменты> Параметры> Параметры языка> Языки».

Также важно убедиться, что AutoSpellCheckон включен.

введите описание изображения здесь

Получив также тезаурус / синонимы , уже есть этот ответ .


и снова здравствуйте! Вы знаете, как активировать контекстное меню синонимов в Великобритании? ( askubuntu.com/q/223557/47206 )

@cipricus Я посмотрю и посмотрю, что я могу сделать.

тезаурус / синонимы - askubuntu.com/a/196117/47206

1
Ссылка на "официальные словари" не работает.
LondonRob

1

Не уверен, что ваша проблема больше, но из строки меню LibreOffice:

Сервис -> Параметры -> Настройки языка

а затем поиграйте с двумя подменю (Языки и Письменные принадлежности)


1
В разделе «Настройки языка / Язык» я получаю изображение выше, но как сделать так, чтобы английский Великобритания присутствовал там? Вы видите, что ему не хватает того «abcV», которое присутствует для английского языка США, хотя в «Языковых настройках / Письменных пособиях» и «Английский-Великобритания» ПРИСУТСТВУЕТ. Но этого недостаточно для корректора, чтобы он работал на английском языке

какую версию libreoffice вы используете?
Филшем

LibreOffice 3.5.4.2

0

Обновить:

Самый простой способ включить британскую проверку орфографии в LibreOffice на последних версиях Ubuntu - это установить пакет hunspell-en-gb.

sudo apt установить hunspell-en-gb

с https://askubuntu.com/a/935170/307670


-1

Как установить для LibreOffice «Language-Settings» значение UK-English Попытка получить английский – en-gb с помощью…. Тезаурус / Проверка орфографии / Расстановка переносов / Грамматика все работает! Перейдите в Инструменты> Параметры> Настройки языка> Языки. В этом окне в разделе «Язык»> Интерфейс пользователя: выберите «Английский (Великобритания)», а под ним в разделе «Язык по умолчанию для документов»> Западный: выберите «Английский ( ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)". ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на знак «ABC√» напротив английского (Великобритания). (это может отсутствовать!) Я попал на изображение выше в Инструменты / Параметры / Настройки языка / Языки Далее откройте Инструменты / Параметры / Настройки языка / Письменные принадлежности…. Отредактируйте «Hunspell Spellchecker», выберите «English (UK)».

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на знак «ABC√» напротив английского (Великобритания). (это может отсутствовать!)

НО, если знак «ABC√» НЕ находится перед английским (Великобритания), если он отсутствует, то… Английский словарь для Великобритании не включен в упакованную версию Ubuntu LibreOffice, даже если он загружается в Windows и проверка орфографии в Великобритании включена.

Откройте LibreOffice Writer и перейдите к ... .. Инструменты -> Параметры -> Языковые настройки -> Письменные принадлежности. Убедитесь, что новый тезаурус выбран, нажав Ctrl + F7, чтобы вызвать диалог тезауруса.

Чтобы быть уверенным, чтобы быть уверенным, я пошел на этот веб-сайт ... (для ВСЕХ расширений английского словаря) http://extensions.libreoffice.org/extension-center/english-dictionaries

Я переключился на ... Английские словари 2016.04.01 см. Скрипт выше. Там я «нажал» на «Английские словари 2016.04.01» и скачал / сохрани этот файл .. «dict-en.oxt». ДАЛЕЕ, перейдите на этот веб-сайт ... Чтобы получить «kpp-british-english-dictionary-674039-word-list.oxt» и загрузить / сохранить файл. Британский английский- en_GB

Следующие словари «kpp» могут быть установлены, затем включены / отключены, чтобы выбрать тот, который вы хотите использовать с / для ваших документов.

kpp-british-english-dictionary-674039-word-list.oxt 674 039 слов, дефис и тезаурус - ноябрь-2012 http://www.libreoffice-na.us/KPP-dictionaries/dictionary.html СЕЙЧАС, перейдите к ваши 2 скачанных файла, нажмите на каждый отдельно. ВЫБЕРИТЕ открыть с помощью LibreOffice. «Менеджер расширений» будет активирован. Если файлы уже установлены, вы можете нажать «Отмена», в противном случае нажмите «ОК» и установите оба. Вот и все!

у вас должен быть тезаурус и все остальное ...

PS 2016-04-07 и еще есть проблемы с английским UK на ubuntu-Linux. «Английский королевы» все еще не полностью доступен. Не в Ubuntu 14.04.4 LTS (Trusty Tahr), не в UbuntuMATE 15.10 (Wily Werewolf) -UbuntuMATE 16.04 (Xenial Xerus) и так далее, и так далее, почему? Это неприятность по меньшей мере.

Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.