Существует ли какое-либо программное обеспечение, которое поддерживает ручную запись содержимого аудиофайлов (например, ogg, mp3) в текст?

Когда вы должны транскрибировать, то есть печатать, контент, который приходит из аудиофайла, вы хотите

• уметь управлять звуком (останавливать, приостанавливать, воспроизводить) через клавиатуру во время набора текста (чтобы вам не пришлось выходить из текстового редактора и переключаться в аудиоприложение, чтобы сделать это).
• Вы также можете настроить скорость звука (чтобы ускорить медленную речь и замедлить слишком быструю речь).
• Вы хотите, чтобы положение аудио было немного изменено, когда вы продолжаете воспроизведение звука, просто чтобы убедиться, что вы ничего не пропустили.

Я обнаружил, что программное обеспечение под названием транскрибировать ( панель запуска ) обеспечивает решение, которое я искал.

Вы набираете текст в текстовом редакторе, а transcribe воспроизводит аудиофайл в другом окне. Чтобы приостановить или продолжить воспроизведение звука, используйте любую комбинацию клавиш, настроенную для всей системы для звука в настройках системы. Я использую F7 для паузы, F8 для продолжения.

Чтобы установить расшифровку :

Сначала вы должны добавить PPA:

sudo add-apt-repository ppa:frederik-elwert/transcribe
sudo apt-get update

Затем вы можете установить его:

sudo apt-get install transcribe

Мне нужно было кроссплатформенное решение для использования на моем ноутбуке (linux) и на моем офисном ПК (win xp), и я решил сделать свое собственное:

Он называется «Переводчик бедняков» и его можно найти здесь .

Список транскрипционных программ

Существует этот полный список транскрипции программного обеспечения:

Name              Main category Second category Platform              License form
----------------------------------------------------------------------------------
Anvil             Transcription                 Linux, Mac            Open Source
casualtranscriber Transcription                 Mac                   Freeware
EasyTranscript    Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
ELAN              Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
EXMARaLDA         Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
Express Scribe    Transcription                 Mac                   Commercial
F4/F5             Transcription                 Mac, Win              Commercial
f4analyse         QDA           Transcription   Linux, Mac, Win       Commercial
Feldpartitur      Transcription QDA             Web                   Commercial
Folker            Transcription                 Win                   Free
HyperTranscribe   Transcription                 Mac                   Commercial
inqscribe         Transcription                 Mac, Win              Commercial
MEPA              QDA           Transcription   Win                   Freeware
Multitool         Transcription                 Mac, Win              Open Source
pmTrans           Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
Praat             Transcription                 Linux, Mac, Unix, Win Open Source
Sonal             QDA           Transcription   Win                   Freeware
SoundScriber      Transcription                 Win                   Open Source
Transana          QDA           Transcription   Mac, Win              Commercial
Transcribe        Transcription                 Linux                 Open Source
TranscriberAG     Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
Transcriva        Transcription                 Mac                   Commercial
trAVis            Transcription                 Web                   Free
xtrans            Transcription                 Linux, Win            Open Source

И еще один список на немецком вики-сайте Ubuntu с инструкциями по использованию Audacious и VLC с глобальными горячими клавишами вместе с текстовым редактором на ваш выбор.

Лично я использую smplayer (графический интерфейс для mplayer), где вы можете нажать клавишу клавиатуры, чтобы изменить скорость воспроизведения, легко перемещаться назад и вперед в трех разных шагах (я думаю, по умолчанию это 10 секунд, 1 минута и 10 минут). , который можно легко изменить, например, на 2 с, 5 с и 30 с).

Плеер является кросс-платформенным и свободным программным обеспечением (GPL).

В качестве редактора я использую vim с проверкой орфографии.

Playitslowly

Это хорошее и легкое программное обеспечение нацелено на изменение скорости воспроизведения записанных файлов, но также имеет приятные функции, полезные для транскрипции. Для более подробной информации и скриншота смотрите:

• Игрок, чтобы установить короткие клавиши на 1 секунду вперед / назад прыжок?

Попробуйте TranscriberAG . Он требует компиляции, и процесс может быть непростым, но вы можете попробовать использовать эту неофициальную версию или опубликовать сообщение в списке рассылки проекта, чтобы получить помощь.

Как уже упоминалось, второй вариант - Evidence Bucket , с меньшим количеством функций, но очень легко запускаемый (он написан на Java). Его также можно использовать с внешним текстовым процессором, поскольку он имеет глобальные сочетания клавиш.

Третьим вариантом может быть установка Wine и, при необходимости, PlayOnLinux и использование бесплатных версий программного обеспечения Windows, таких как Inqscribe , Express Scribe и т. Д.

Программное обеспечение для автоматического распознавания голоса, как правило, уменьшает потребность в ручной транскрипции. Но технология автоматического распознавания голоса еще не достаточно развита, чтобы производить точную транскрипцию для неамериканских акцентов или для людей, говорящих быстро или с несколькими звуковыми файлами. Если у вас более одного голоса, почти невозможно получить хорошую расшифровку. Добавьте к этому любой фоновый шум или слабую запись, и вы можете забыть об этом.

Итак, после автоматической транскрипции вы должны втирать эту транскрипцию в окончательную форму. Некоторые массажи

Исправьте неправильно расшифрованные слова / фразы. Правильная пунктуация / разрыв предложения. Определить разрывы абзацев.

Для автоматической транскрипции вы можете обратиться

http://audacity.sourceforge.net/

ExpressScribe довольно хорош, и бесплатная версия работает нормально. Это для Windows, но хорошо работает в Wine.

http://www.nch.com.au/scribe/

Разочаровавшись во всем, что могло предложить сообщество Linux, я перешел к копированию Express Scribe путем транскрипции. Это самореклама, поэтому, если вам нравится мое программное обеспечение, я сделал это :). Моя программа работает в фоновом режиме. Это простое окно, отображающее «Hello World», но оно работает как Express Scribe в том смысле, что оно слушает комбинации клавиш от вас и соответствующим образом контролирует ваш звук. Вы можете свободно использовать любую программу для документов, которую пожелаете.

Управление:

F2 это воспроизведение / пауза. F4 перематывается 3 секунды.

Я могу продвинуть программу дальше, если будет достаточно протестов, но в настоящее время мне это не нужно.

Вам нужно будет установить Python3 и Pyglet (минимум). Если вы хотите иметь дело с зашифрованными и сжатыми форматами, вам необходимо установить Avbin.

Проект можно найти здесь: https://github.com/ki4jgt/Transkripshun

Попробуйте Parlatype, перемотайте на паузу и многое другое

http://gkarsay.github.io/parlatype/

Я попробовал многие из вышеупомянутых предложений и закончил с audacity

Используйте это так, чтобы вручную аннотировать аудиофайл текстом:

1. Откройте свой аудио файл
2. Нажмите ( p), чтобы приостановить отслеживание, когда вы слышите что-то, что вам нравится комментировать с текстом
3. Нажмите Ctrl+ m, чтобы добавить аннотацию в точку и ввести текст аннотации
4. Нажмите, enterчтобы завершить текстовую аннотацию
5. Нажмите ( p), чтобы продолжить прослушивание трека
6. Повторяйте 2-5, пока ваш аудиофайл не будет аннотирован

Убедитесь, что Sync-Lock-Tracksэто обозначено.

Переход между аннотациями со стрелкой Alt+left / right

Попробуйте транскрибировать бесплатный веб-редактор для ручной записи звука. Он поддерживает несколько форматов, включая OGG, MP3. Вы также можете установить горячие клавиши, которые могут быть очень полезны для быстрого набора текста или управления плеером, например, воспроизводить запись быстрее, медленнее, вернуться назад, чтобы снова воспроизвести раздел, если вы не можете понять динамик при расшифровке записи.