Когда я на английском, Ctrl+ C, Ctrl+ Vотлично работает, когда мне нужно скопировать вставить. Но когда я перехожу к греческому языку, Ctrl+ Cи Ctrl+, Vи, по сути, ярлык почти не работает на греческом. Таким образом , каждый раз , когда я должен альт смену и вернуться на английский язык для того , чтобы пользователь Ctrl+ , Cчтобы скопировать что - то. Как я могу применить это к греческому профилю клавиатуры?
РЕДАКТИРОВАТЬ
Я также понял, что при использовании IDE NetBeans 7.4 я могу копировать и вставлять по-гречески, но не могу использовать тоническую систему языка над словами. В Aptana studio я не могу использовать Copy and paste Ctrl+ C, Ctrl+ V При использовании gedit все работает нормально. Разные программы используют разные настройки раскладки клавиатуры?