@ tomwrong, по-моему, вам не нужно синхронизировать IPod с Rhythmbox. Это то же самое, что ручная синхронизация, где вы синхронизируете только, если хотите.
Я не знаю, можно ли перетаскивать IPod, не связывая его с каким-либо программным обеспечением. Мои знания говорят о том, что ITunes должен был выполнять эту роль, и с тех пор другие игроки предложили более простой и лучший способ сделать то же самое.
Я считаю, что РБ, банши и другие игроки только распознают IPod и не участвуют в имплантации каких-либо импринтов в плеер IPod.
В ручном управлении в RhythmBox вы по сути перетаскиваете. Это может быть не точный ответ, но если не вы, это поможет другим, кто приходит за информацией.
Приветствия.