Ответы:
Если вы имеете в виду этот плагин Rhythmbox Spotify , то я боюсь, что ответ - нет, нет способа установить его, кроме как собрать весь Rhythmbox с его помощью .
Также обратите внимание, что код этого плагина не трогался в течение 3 лет, так что, скорее всего, он больше не работает с текущим кодом Rhythmbox.
В общем, мое предложение было бы держаться подальше от этого плагина и использовать вместо него собственный клиент Spotify.