Ответы:
На сайте шрифтов Ubuntu есть этот файл . И вы можете прочитать в преамбуле:
Эта лицензия позволяет свободно использовать, изучать, модифицировать и распространять лицензированные шрифты. Шрифты, включая любые производные работы, могут быть объединены, внедрены и распространены при условии соблюдения условий данной лицензии. Шрифты и производные, однако, не могут быть выпущены под любой другой лицензией. Требование, чтобы шрифты оставались по этой лицензии, не требует, чтобы какой-либо документ, созданный с использованием шрифтов или их производных, публиковался по этой лицензии, если основная цель документа не состоит в том, чтобы распространять шрифты.
Вы можете использовать семейство шрифтов Ubuntu в своих документах, графических дизайнах, логотипах или фирменных бланках. Мы бы хотели, чтобы как можно больше людей каждый день получало более качественный опыт чтения.
Источник: Лицензия на шрифт Ubuntu