Не уверен в терминологии здесь, но большинство моих всплывающих диалогов (см. Скриншот ниже) прикреплены к заголовку окна и не могут быть перемещены. Если родительское окно перемещается, всплывающее окно перемещается вместе с ним. Есть ли способ избавиться от этого и открыть все всплывающие диалоги как подвижные окна?
(Ubuntu 11.10 с корицей.)