Это зависит от того, кого вы нанимаете. Если вы нанимаете небольшую местную компанию по прокату автомобилей в США, вам может не повезти. Если вы нанимаете откуда-то большое, они должны быть в состоянии помочь
У Avis UK есть удобная страница о найме автомобиля без всех ваших водительских прав в Великобритании , в которой описывается, что вы можете сделать в зависимости от того, где вы находитесь в мире. Они говорят, что для мест Avis США:
Аренда от Avis в США
При аренде в США вы можете арендовать автомобиль только с лицензией на вашу фотокарту или с вашей бумажной лицензией и паспортом. Если у вас нет ни одной детали, вы не можете арендовать автомобиль в офисе Avis в США.
Надеемся, что другие крупные компании смогут сделать то же самое. Где-то маленький, скорее всего, будет использоваться только для фотокарт водительских прав, поэтому вполне может быть не в состоянии удовлетворить себя и своих страховщиков только с бумажной частью и паспортом.
В Великобритании вы можете (обычно за дополнительную плату) попросить компанию по прокату автомобилей позвонить в DVLA и получить подтверждение от DVLA, что у вас есть действующая лицензия без слишком большого количества баллов. Это работает только тогда, когда DVLA открыты, и требует, чтобы компания по прокату автомобилей знала, как проверить с DVLA. Может быть, вы могли бы найти офис проката автомобилей в США, который знал, как это сделать, но это маловероятно, и вы бы столкнулись с трудностями, связанными со временем, когда место проката автомобилей открыто и когда центр обработки вызовов DVLA открыт. Вы всегда можете поговорить с главным офисом пункта проката автомобилей, чтобы узнать, могут ли они это настроить заранее, хотя, вам может повезти, но не рассчитывайте на это!