Я смотрю на официальный перевод свидетельства о смерти, выданного аргентинским чиновником в Ла-Плате в 1965 году. Оригинал мне не доступен. Он указывает место жительства родственника как " Canalcinco ". В имени нет места, но, возможно, на самом деле это может быть "Canal Cinco"? Я предполагаю, что название относится к острову, но я не уверен в этом.
Я хотел бы посетить это место, но не смог найти его.
Я знаю, что мой родственник
- жил на небольшом частном острове, где он умер в 1962 году в дельте реки Тигре
- остров находится в 85 км от чего-то, что называется "Малтерия Хадсон" (возможно, пивоварня)
- остров подвергся наводнениям, но, насколько я знаю, только после его смерти
- он был похоронен в Кампане
- на остров повлияли изыскательские работы для " канала Иригойен " совета " Винсенте Лопес "
- во время наводнения это была поездка на целый день из Буэнос-Айреса на остров
- В предыдущем письме говорилось, что до Винсенте Лопеса можно легко добраться на лодке за 1-1,5 часа.
- Насколько я знаю, на острове больше никого не было, и там был только деревянный лачуга.
- у него были соседи на других островах поблизости
- он рубил хлопковое дерево на острове
Я был бы очень признателен всем, кто пытался помочь мне найти остров или это место под названием Канальчинко.
2
Синко означает 5. Есть ли место, где каналы пронумерованы, например, канал 5?
—
Родди из замороженного гороха
@JonathanReez Это кажется не менее связанным с путешествием, чем поток "где эта фотография?" вопросы мы получаем.
—
Дэвид Ричерби
Голосование, чтобы остаться открытым, не отличается от другого вопроса «где есть».
—
Виллек
welcomedelta.com.ar/casa_islacorina.html это кажется очень сильно связанным. Вероятно, не ответ, но обратите внимание, что он находится в дельте реки Тигре в 400 метрах от 5-го канала.
—
chx
@chx вот больше информации о канале 5: samekprop.com/canal-5-o-canal-seoane-2da-seccion-43-has . При открытии Google Maps даже виден красивый дом неподалеку, который может быть прародиной ОП!
—
ДжонатанРиз