Что написано мелким шрифтом под надписью «ESTA» и «неамериканские граждане» на иммиграционных знаках LAX?

На этом изображении мелкий шрифт ниже «ESTA» (левый зеленый знак), «неамериканских граждан» (правый зеленый знак) и «неамериканских граждан» (серый знак).

Кто-нибудь знает, что на самом деле говорит?

Кроме того, что такое экспресс-соединение (оранжевый знак)?

— Crazydre
источник

Express Connections - это если вы спешите успеть на стыковочный рейс, потому что ваш входящий рейс опаздывал. Вы будете (или должны) получать оранжевую карту при посадке в самолет, что позволяет вам продвинуться вперед к очереди иммиграционных и таможенных служб.

— Calchas

@Calchas Интересно, ведет ли эта линия к киоску APC? Потому что, если вы, например, ожидали использовать APC и, следовательно, не заполнили таможенную форму, но затем должны были пройти экспресс-подключения, вам, возможно, придется заполнить форму в иммиграционном зале - не очень удобно

— Crazydre

@Calchas B1 / B2 имеет смысл (об этом говорится в статье), но LPR: s слева на зеленом знаке. Тем не менее, мне особенно любопытен текст под «ESTA», так как некоторые аэропорты разрешают ESTA впервые использовать киоски. Следуют ли ESTA, работающие впервые, зеленому, левому или серому знакам?

— Crazydre

@Crazydre относительно ожиданий APC: я недавно вернулся в Ньюарк и не смог заполнить посадочную карту, так как ожидал использовать APC (благодаря информации на сайте CBP). Но сайт CBP не заметил, что APC доступен только в одном терминале; Я прибыл в другой терминал. Я заполнил карточку в зале, оказавшись чуть ли не последним в очереди, несмотря на то, что был одним из первых в самолете, и мне пришлось беспокоиться о том, поймал ли я горе у офицера за заполнение испаноязычной формы, несмотря на Дело в том, что я не говорю по-испански. Мне потребовалось 2 часа, чтобы выйти.

— Фог

@Calchas нет, я просто реагировал на пример путешественника, который планировал использовать APC, но в итоге отправился в Express Connections и поэтому должен был заполнить таможенную форму в зале. Мой опыт подтверждает вывод, что это «не очень удобно».

— Фог

Я не забыл сделать несколько снимков, но вспышка была выключена, и освещение было не очень. Так. Вот левая сторона знака.

В середине находится Глобальный вход.

Все три категории слева говорят «АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПАСПОРТОМ» внизу, а слева - символ «человек в киоске». Слева

 1. U.S. Citizens & Canadian Citizens 
 2. ESTA
    VISA WAIVER COUNTRIES
    Lawful Permanent Residents
 3. Non - U.S. Citizens
    TRAVELING ON A B1-B2 VISA OR A BORDER CROSSING CARD
 4. GLOBAL ENTRY
    TRUSTED TRAVELER NETWORK

Вот фото с правой стороны.

 5. Express Connection
 6. Non - U.S. Citizens
    TRAVELING ON A VISA
 7. Crew, APEC 
    Diplomats
    Special Assistance

Примечание: мне никогда не приходилось сдавать таможенную карту. Последний парень, которого я ожидал взять, просто хотел получить квитанцию в киоске. В квитанции есть ваша фотография, которая была сделана тогда, ни шляпы, ни очки.

Комментарий предоставлен @Calchas :

Express Connections - это если вы спешите успеть на стыковочный рейс, потому что ваш входящий рейс опаздывал. Вы будете (или должны) получать оранжевую карточку при посадке в самолет, что позволяет вам продвинуться вперед к очереди иммиграционной и таможенной службы.

— mkennedy
источник

Я должен был спросить о экспресс-связи. У них разные полосы для таможни. Экипаж ANZ раздавал карты людям, которые проезжали, поэтому я думаю, что это для них.

— Mkennedy

Я в седане по дороге домой; не происходит прямо сейчас!

— Mkennedy

Конечно. Синие формы нужны только тем, кто не имеет права на APC. Квитанция APC заменяет ее. В любом случае, спасибо , я обязательно посмотрю фотографии, как только ты дома

— Crazydre

@Crazydre, который имеет смысл о картах. Я сказал «да», чтобы принести еду (сладости и чипсы, да, я знаю, я сторонник), но вопрос о киоске был более точным, и я ответил «нет» на аналогичный вопрос.

— Mkennedy

@Crazydre Настоящим я заявляю, что они находятся в разделе Creative Commons Share-Alike. Идите прямо вперед!

— Mkennedy