Встретьтесь с мастером фехтования в Японии

Я буду в Японии в октябре (с 10 по 29), мы начнем наш тур на юг (Фукуока) и поедем на север до Токио.

Мы хотели бы увидеть демонстрацию катаны (или просто демонстрацию ковки лезвия). Я знаю, что катана требует недель работы, поэтому я был бы рад увидеть лишь часть одного из многих этапов. Возможно также заключительная фаза приготовления тамагагана, когда горячая сталь извлекается из печи.

Я нашел некоторую расплывчатую информацию в Интернете, большинство говорят «демонстрации в определенные даты».

Поэтому мне интересно, имел ли кто-то подобный опыт и может поделиться некоторыми советами по его организации.

japan

— Лука
источник

Кто-нибудь в вашей группе говорит по-японски? Это имеет большое значение, так как многие места не созданы для туристов, не говоря уже об англоязычных

— людях

+1 за комментарий nkjt. Говорить по-японски намного проще.

— JS Lavertu

Поскольку никто еще не опубликовал ответ, я сделаю это немного

— позже

Извините за задержку, я был в отпуске. Нет, никто не говорит по-японски в нашей группе (на самом деле 2 человека).

— Лука

Из того, что я могу найти, вам придется иметь дело с агентством, которое позаботится о деталях. Я не смог найти способ иметь дело непосредственно с кузнецами мечей (что понятно, учитывая их работу).

Что, как говорится:

Как вы сказали, в Музее Традиций Меча Секи время от времени проводятся демонстрации. Один из них состоится 2 января, а другой - на фестивале столовых приборов Seki . Вы должны подтвердить это, так как я не смог найти убедительных доказательств, но в 2016 году, похоже, это будет между 8 и 10 октября. Они также предлагают демонстрации в другие периоды года, как можно увидеть здесь .

Токи предлагает демонстрации с мастером мечом кузнецом Йошиндо Йошихара. Я подозреваю, что это может быть дорого, но это, вероятно, будет ближе всего к тому, что вы хотите увидеть, поскольку вы будете посещать мастера непосредственно в небольших группах.

Govoyaging предлагает посещение, которое позволяет вам выковать свой собственный нож под присмотром мастера-кузнеца меча Асано Таро.

Примечание: это недоступно для сентября и октября, но если вы сможете немного продлить поездку до ноября, вы сможете поехать.

Музей Bizen Osafune предлагает демонстрации и курсы круглый год. Расписание на октябрь должно быть обновлено по состоянию на 11 июля, вам придется проверить позже.

Внутри Японии Тур предлагает 3-часовой тур мастерской кузнеца меча в Никко.

(Примечание: я никогда не имел дела с этой компанией, но, похоже, вам нужно зарезервировать всю поездку с ними, чтобы получить выгоду от посещений.)

— JS Lavertu
источник