Вы после физического или юридического ответа?
Предполагая, что у него все еще есть лицензия, и срок его действия истекает после того, как он будет арендовать автомобиль, он, скорее всего, сможет физически арендовать автомобиль. Если его остановит полиция, он, скорее всего, сможет лгать и утверждать, что его лицензия действительна, и ему, вероятно, это сойдет с рук.
Однако делать это будет незаконно на многих уровнях.
Во-первых, при аренде автомобиля часть соглашения об аренде заключается в том, что у вас есть действующее водительское удостоверение и вам разрешено вождение в стране, в которой вы будете водить автомобиль. Поскольку его лицензия была приостановлена, у него НЕ будет действительной лицензии, и не будет по закону разрешено ездить в США. Таким образом, при аренде автомобиля он будет совершать мошенничество.
Далее, фактически за рулем, он будет ездить без лицензии. В большинстве стран (в том числе в США) вам разрешено водить автомобиль на основании наличия действующей лицензии в вашей стране. Он не делает, поэтому он будет ездить незаконно.
При вождении без лицензии любое имеющееся у него страховое покрытие (включая страховые компании, занимающиеся прокатом автомобилей, страхование путешествий и т. Д.) Будет аннулировано. Он будет нести полную финансовую ответственность за любые несчастные случаи, которые он вызывает, и очень вероятно, даже если он не виноват. Если он попал в аварию, вы можете почти гарантировать, что они проверят действительность его лицензии в своей стране, а не просто примут это как должное, что она действительна.
Если его остановит полицейский, маловероятно, что они смогут сказать, что его заграничная лицензия приостановлена, но если они смогут, ему определенно будет предъявлено обвинение, которое не только принесет огромный штраф, но и оставит его в очень неприятное положение с точки зрения возврата его арендованного автомобиля, так как ему не разрешают водить его, чтобы вернуть в прокатную компанию.
Так может ли он взять напрокат машину? Да.
Ему это сойдет с рук? Наверное.
Будет ли он нарушать бесчисленные законы и потенциально рисковать тюремным заключением? ДА! (Вождение без лицензии в Калифорнии может привести к тюремному заключению сроком до 6 месяцев, я предполагаю, что другие штаты похожи)