Причина в том, что не существует действующей комбинации тарифов, которая могла бы покрыть желаемый маршрут. Поэтому нет цены для этого маршрута. Это не для продажи.
Проверка тарифа KL на AMS-BUD выявляет причину. Даже у самого дорогого тарифа full flex бизнес-класса есть следующие ограничения:
COMBINATIONS
END-ON-END NOT PERMITTED. SIDE TRIPS PERMITTED WITH
NO RESTRICTIONS.
OPEN JAWS/ROUND TRIPS/CIRCLE TRIPS
FARES MAY BE COMBINED ON A HALF ROUND TRIP BASIS
-TO FORM SINGLE OR DOUBLE OPEN JAWS WHICH CONSISTS
OF NO MORE THAN 2 INTERNATIONAL FARE COMPONENTS AND
THE OPEN SEGMENT AT ORIGIN MUST BE IN ONE COUNTRY.
THE OPEN SEGMENT AT DESTINATION HAS NO RESTRICTIONS
(snipped)
Поскольку вы предлагаете, чтобы открытый сегмент находился в исходной точке и в двух странах, KL запретила строить этот билет с открытой челюстью с любым из его тарифов.
Если вы форсируете это через ITA, он найдет способ построить квитанцию билета, используя тарифы для всех авиакомпаний «YY». IATA, Международная ассоциация воздушного транспорта, создает эти тарифы по историческим причинам, и в какой-то момент они были приняты к перевозке всеми авиакомпаниями-членами IATA. Однако KLM больше не будет принимать билеты, составленные из тарифов YY, поэтому указанная цена недействительна.

Коммерческая причина этого недостатка для меня загадка. Лично я очень мало верю в группу управления доходами в группе AF / KLM, и это может быть просто случай некомпетентности.
Конечно, вы можете купить поездку, купив два отдельных билета в одну сторону. Почему AF / KLM решили, что это нельзя объединить в билет с открытой челюстью по той же цене, как я говорю, я не могу ответить на этот вопрос.