Важность сезона цветения вишни в Южной Корее


11

Сезон цветения сакуры (сакуры) - это огромное событие в Японии, которое привлекает миллионы посетителей и проходит множество фестивалей с вековыми традициями, такими как ханами .

Южная Корея находится на относительно близкой широте (и я предполагаю, что климат), чем большая часть Японии, мне интересно, имеет ли вишня такое же значение в Корее, как и в Японском море, и отмечается ли она, учитывая историю между Япония и Корея.

В Википедии есть довольно короткий раздел на эту тему, нет упоминаний о нем в Викивояже , это важное событие в корейском календаре?


2
Несколько похожий - в Великобритании есть целые улицы с вишневыми деревьями - они очень впечатляющие, когда цветут. Там нет конкретного культурного события или значимость для него, хотя. Конечно, есть общий угол истории с SK / JP
CMaster

Ответы:


13

Просмотр цветов является общим для всех восточноазиатских культур, а вишневый цвет является самым ярким весенним цветением в Корее. Однако я бы не сказал, что это так важно для культуры, как в Японии.

Как и все в Восточной Азии, он не тронут сложной историей. Некоторые из наиболее известных стендов, такие как дворец Чхангёнгун в Сеуле, были установлены в эпоху оккупации Кореи имперской Японией. Китай и Корея утверждают, что являются источником японских вишневых деревьев. Но я не хочу преувеличивать вещи. Никто не хочет говорить о политике, когда они наслаждаются цветами. Действительно, сакура , используемая в качестве заимствованного слова (사쿠라), является наиболее распространенным способом обозначения цветка (родное корейское слово - beot-kkot , 벚꽃), и при просмотре цветов также используется заимствованное слово ханами (하나미 ), изначально kkot-gugyeong (꽃 구경).

Самый большой фестиваль вишни является Gunhangje фестиваль , который проходит в течение десяти дней в начале весны в Джинхе районе Чангвона , морской порт и столице провинции Южного Gyeongsam (Gyeongsamnam-делать). Jinhae засажены сотнями тысяч вишневых деревьев, и во время фестиваля проходят парады, спектакли и другие культурные мероприятия, такие как память национального героя адмирала Yi Sun-Shin (Jinhae является домом военно-морской академии и крупной военно-морской базы ; гунханг означает морской порт ). У Корейской туристической организации есть список самых известных мест сакуры в Цзиньхэ , в частности, «туннель сакуры» вдоль ручья Йоджвачхон.

С другой стороны провинции является Simni Cherry Blossom Дорога , 6 км ходьбы в Хадон приводит к Ssanggyesa храма выложены вишневых деревьев. Путь по прозвищу Hollae-gil ( свадебный путь ) из-за легенды, что пары, которые идут по пути вместе, держась за руки, будут вместе в течение ста лет.

Фестиваль вишневого цвета в Чеджу в Согвипхо также проходит ранней весной с церемониями, концертами, уличными фестивалями и другими культурными мероприятиями. Так как это самая южная населенная часть Кореи, это первая часть страны, где можно увидеть цветение вишни.

Если вы не можете добраться до провинций, вокруг Сеула много цветущей вишни. Самыми известными смотровыми площадками являются парк Ёыйдо , расположенный на круговой дороге Намсан, у главного входа в университет Кёнги и вышеупомянутый дворец Чхангёнгун.

Но есть и другие цветущие фестивали в различных частях Кореи, в частности, сливы ( Gwangyang Международного Maehwa фестиваль ), японский кизил / Cornus ( Кура Sansuyu фестиваль и Icheon Baeksa Sansuyu фестиваль ), рапс ( Чедж канолы Фестиваль цветов ), и азалии ( Yeongchwisan Фестиваль азалии ) среди других.


2

Значение не очень отличается, хотя японцы склонны сходить с ума от этого. Корейцы ценят всю его красоту и придают ей романтическое значение, да, в то время как японцы склонны помещать вишневый цвет в уровень метафизики душевного связывания (выше, чем у корейцев), но у корейцев есть свои собственные фестивали вишневого цвета, и Считается, что если пара идет по дороге с вишневыми цветами, держась за руки, они будут стареть вместе в вечных отношениях. Так что не очень далеко; просто урезан до неэкстремального уровня.

Обратите внимание на это эмпирическое правило: если в Японии что-то суетится, никто не делает это так высоко, громко или буквально, как жутко. Япония страна крайностей. :) Период.

Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.