Кофе (コ ー ヒ ーkōhī ) очень доступен в Японии во множестве форм и качества. Да, в торговых автоматах и магазинах можно найти большой ассортимент супердешевых консервированных кофе; однако я бы предпочел описать их как безалкогольные напитки с кофеином со вкусом кофе, чем как кофе.
Растворимый и фильтрованный кофе («капельный», ド リ ッ プ) очень легко получить практически где угодно; Супермаркеты и мини-маркеты продают наборы кофе в фильтре по одной чашке, в которые вам просто нужно добавить горячую воду, некоторые мини-маркеты продают свежий горячий кофе либо из кастрюли, либо из автомата, а также предлагают «семейные рестораны», такие как Denny's или Gusto (ガ ス ト). полные завтраки в западном стиле (конечно, несколько японские), где кофе обычно поступает из машины. В большинстве ресторанов будет стандартный выбор кофе, кроме японских фирменных блюд (таких как суши или рестораны удон). Если это достаточно хорошо для вас, вы сможете просто обойтись.
Starbucks и целая куча конкурирующих цепочек (Doutor, Tully's, Beck's, Veloce, Excelsior) повсюду, обычно, по крайней мере, одна из них возле каждой железнодорожной станции или в местном универмаге, за исключением очень Выездные места. Вы должны быть в состоянии получить приличную порцию кофе там в каждом крупном и среднем городе. Вы можете обычно получать свой кофе горячий (горячий) или айсу (холодный).
Помимо них есть много независимых кафе (カ フ ェkafe ) каждый тут и там. Некоторые очень старомодные места специализируются на романтической западной кофейной традиции (приглушенный свет, прилавки и прилавки ) и обычно носят название form 琲 館kōhīkan в названии. Другие больше места для общения, которые продают кофе; выбирайте. Многие из этих мест несут одинаковый выбор кофе, Key Coffee и UCC являются крупными брендами и часто являются частью вывесок.
Вы можете или не можете получить кофе в вашем ryokan; если они не очень старомодны, у них, вероятно, будет что-то , но будет ли это на ваш вкус или нет, вы не узнаете, пока не попробуете. Современным отелям обычно есть что предложить. По крайней мере, вы сможете приготовить фильтр или растворимый кофе с горячей водой в вашей комнате.
Если вы настаиваете на очень специфических сортах бобов, сваренных именно таким образом, вам может быть немного трудно. Но если вам подходит стандартный «международный» кофе (черный, латте / au lait, капучино, эспрессо), то в Японии его достаточно. Любой кофе, который вы получите, вероятно, будет очень хорош для того, что он есть; Можно кофе не сравнить с свежим выстрелом ни при каких обстоятельствах, но может быть очень хорошим с правильными ожиданиями. Стандартный ресторанный автомат для кофе будет приличным, какой он есть. Starbucks & Co. хороши для того, что они есть. Вам будет трудно найти действительно ужасный кофе в любой категории.