Частично это зависит от того, действительно ли имеющаяся у вас неиммиграционная виза разрешает вам транзит в США. Например, если у вас есть виза G, вы, вероятно, не сможете использовать ее для транзита в США в личной поездке, если вы не проживаете в США.
Если у вас есть виза B1 и / или B2, или фактическая транзитная виза, или какая-либо другая виза, которая действительна для вашей нынешней цели, тогда, если бы я был вами, я бы путешествовал по гондурасскому паспорту. У вас уже есть виза, так что используйте ее.
Я не стал бы беспокоиться об использовании паспорта другой страны, чем тот, который использует ваш ребенок. Принесите свидетельство о рождении вашего ребенка, чтобы подтвердить ваши отношения. Пограничники видят, как дети путешествуют с родителями и постоянно используют разные паспорта. Я знаю это, потому что почти каждый раз, когда я путешествую по миру, я вижу по крайней мере одну семью с паспортами из разных стран (я живу в США, где много семей иммигрантов). Если я вижу такое зрелище хотя бы раз в 10–30 минут, которые я провожу на линии безопасности и паспортного контроля, сколько раз сотрудники паспортного управления должны видеть его в каждой смене?
Если предыдущий абзац не убедил вас, вы также можете принести оба своих паспорта (что вам, вероятно, следует сделать в любом случае, так как вы захотите использовать свой французский для возвращения во Францию). Если кто-то скажет: «Как вы можете быть матерью этого ребенка, если вы не француз?» Вы можете ответить, говоря , что вы находитесь по- французски, и доказать его с другим паспортом. Но никто не скажет этого.
Вот источник, который должен вас заверить, что, согласно США, вы можете выбрать, путешествовать ли по своей визе в качестве гондурасца или с ESTA в качестве француженки:
Нужно ли мне подавать заявление на получение ESTA, если у меня двойное гражданство как в стране, где есть VWP, так и в стране, не относящейся к VWP?
Если вы летите по условиям VWP с вашим паспортом VWP, вы должны подать заявку на ESTA. Если вы используете паспорт страны, не являющейся гражданином страны, вам потребуется виза, и поэтому ESTA к вам не относится.
Источник: https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1094/~/do-i-need-to-apply-for-esta.
Наконец, вы, кажется, знаете, но другие, которые находят этот вопрос, могут не знать, что ваше решение о том, какой паспорт использовать, по существу не зависит от того, что вы путешествуете со своей дочерью-француженкой, потому что ей нужна независимая ESTA. даже если у вас также есть один:
Нужно ли мне подавать заявление в ESTA, если я путешествую с несовершеннолетним (ребенком в возрасте до 18 лет), который является гражданином страны VWP?
Если несовершеннолетний едет в Соединенные Штаты по программе VWP в качестве туриста 90 дней или менее, он / она должен получить независимое разрешение ESTA.
Источник: https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1094/~/do-i-need-to-apply-for-esta.