Быстрые полосы нет
Как вы правильно заметили, Великобритания является одной из тех стран, где автомобили движутся по левой полосе. Это означает, что обгон осуществляется путем проезда транспортных средств справа. Я не думаю, что на британских автомагистралях существует концепция быстрой полосы движения, поскольку нужно всегда занимать крайнюю левую свободную полосу движения и переходить на соседние полосы справа только для обгона . Действительно, это отражено в Кодексе автомобильных дорог Великобритании :
Правило 264
Вы должны всегда ездить по левой полосе, когда дорога впереди свободна. Если вы обгоняете несколько медленно движущихся транспортных средств, вам следует вернуться на левую полосу движения, как только вы благополучно пройдете мимо.
Так предпринимается
Для полноты изложения следует отметить, что в Великобритании запрещено движение транспортных средств по их внутренней (левой) полосе движения, за исключением случаев, когда в условиях интенсивного движения транспортное средство медленно движется по параллельным полосам движения. Цитата из кодекса шоссе Великобритании :
Правило 268
Не обгоняйте слева и не двигайтесь по полосе слева, чтобы обогнать. В перегруженных условиях, когда соседние полосы движения движутся с одинаковыми скоростями, движение на левой полосе иногда может двигаться быстрее, чем движение вправо. В этих условиях вы можете не отставать от трафика на вашей полосе движения, даже если это означает пропуск трафика на полосе справа от вас. Не ткать в полосе движения и выходить из полосы движения, чтобы обогнать.