Вы не указали точный тип билета, который у вас есть, но, похоже, у вас есть «Стандартный билет DSB». В этом случае ответ - да, вам разрешено исследовать город и сесть на другой поезд.
Описание стандартного билета в DSB :
Billetten kan bruges til en hvilken som helst afgang pá den pågældende dag til den valgte strækning
Это означает, что билет действителен для любого отправления в день его действия в выбранном направлении.
Впрочем, есть дополнительная информация:
Når du rejser med en Standardbillet, kan du selv vælge, hvilken afgang på dagen der passer dig bedst. Виль-дю-Вюре сиккер-па-э-эд-сайдепладс, сэб кёб-эль-Падсбиллет до лучших времен. Вы можете увидеть, что вы мечтаете, о чем мечтать, когда вы находитесь в Сиде-Неде, или в Гар-Пладсбилле.
В нем говорится, что для того, чтобы зарезервировать место, вы покупаете Pladsbillet (Билет с резервированием места), и они предназначены для конкретного отправления, что имеет смысл - вы получите место, забронированное на один поезд, а не на все поезда того дня. Это не должно быть необходимым в течение большей части года.
Таким образом, если вы не видите конкретное место в вашем билете (и конкретное время отправления), вы можете выбрать собственное время отправления.
В качестве дополнительного примечания, если у вас возникнут какие-либо вопросы во время поездки, все сотрудники железнодорожной компании на станциях или в поездах говорят по-английски.