Имею ли я право на поездку в США с моим проездным документом ООН 1951 года, выданным Мальтой (ЕС)?


12

У меня есть проездной документ Конвенции ООН 1951 года (который также является электронным паспортом), выданный Мальтой (ЕС). Также есть вид на жительство и мальтийское удостоверение личности. Я знаю, что могу путешествовать по Шенгенской зоне и Ирландии без виз. Но могу ли я поехать в США по программе безвизового въезда?

Я просмотрел различные визовые сайты США, но там нет информации, соответствующей моей категории. В форме ESTA запрашивается страна выдачи паспорта и страна гражданства. В моем проездном документе моя национальность китайская, но у меня нет китайского паспорта и я больше не являюсь гражданином Китая. Когда я выбираю «Мальту» в качестве страны своего гражданства, появляется новое окно «Номер национального удостоверения личности», на котором у меня есть мальтийское удостоверение личности. Итак ... Я действительно хотел бы убедиться, что я могу поехать в США под VWP.

Я путешествую туда только потому, что моя компания хотела бы, чтобы я отправился в короткую командировку.


1
Вы гражданин какой-либо страны?
Джо

Похоже, что системные проблемы с обработкой виз в США уже решены, поэтому теперь вы сможете получить визу.
Майкл Хэмптон

вам нужна виза, я обладатель того же паспорта
user59415

Ответы:


11

Чтобы воспользоваться Программой безвизового въезда в США, вы должны быть гражданином или гражданином одной из перечисленных стран.

Это требование задокументировано на веб-сайте Государственного департамента :

Вы должны быть гражданином или гражданином страны-участницы VWP.

Далее на веб-сайте таможни и охраны границ :

Граждане или граждане следующих стран в настоящее время имеют право на поездки в Соединенные Штаты в рамках программы VWP:

К сожалению, вам понадобится виза.

Обычно это не трудно получить, но в уведомлении на веб-странице посольства США на Мальте говорится, что у них возникли технические трудности с обработкой виз и что визы могут быть задержаны.

Бюро консульских дел Государственного департамента в настоящее время испытывает технические проблемы с нашими заграничными паспортными и визовыми системами. Эта проблема не относится к какой-либо конкретной стране, документу о гражданстве или категории визы. Мы приносим извинения за неудобства и работаем в срочном порядке, чтобы исправить проблему и восстановить полную работоспособность.

Что, я подозреваю, может быть частью причины, по которой вы задали этот вопрос.


7

На удивление, веб-сайты правительства США (Государственного департамента и Агентства по таможенному и пограничному контролю) не содержат конкретной информации об этом. Однако кодекс законов США однозначен. Название 8, раздел 1187, пункт (а) (2):

Иностранец является гражданином страны и представляет паспорт страны, которая:

Следовательно, вы должны быть гражданином одной из стран VWP и путешествовать по паспорту, выданному этой страной. (Это означает, что гражданину страны A VWP, который живет в качестве беженца в стране B VWP, потребуется виза для поездки с документом беженца, выданным B.)


Гражданин или гражданин? (есть разница, и вы можете быть гражданином страны)
cpast

@cpast хорошо тогда национальный. Какая разница, вообще говоря?
Фог

2
@phoog Гражданин обязан своей верности государству, и гражданин может в полной мере участвовать в политических процессах государства. В США также есть неграждане, хотя они довольно редки, и вы, вероятно, никогда не встретите их, если не поедете в Американское Самоа ... Для целей поездки они получают паспорта США, как и все остальные, и для целей поездки США относятся к гражданам и гражданам точно так же.
Майкл Хэмптон

2
Это пример . Большинство, если не все страны имеют сходные различия.
Майкл Хэмптон

1
@phoog Для британского примера, когда HK становился частью Китая, Великобритания предложила гражданам HK статус British National (Overseas), который не является британским гражданством.
cpast

6

Нет, ты не.

В любом случае, включая программу безвизового въезда , вы не являетесь гражданином Мальты. Вы либо гражданин Китая, либо лицо без гражданства, проживающее на Мальте.

Обычно документы беженца имеют «тип паспорта», отличный от обычного «P» для обычных паспортов.


Я тоже так думал, но, похоже, буква «Р» также обозначает документы беженца. См., Например, migri.fi/asylum_in_finland/applying_for_asylum/…
phoog

@karlson Я не понимаю, что «ты не гражданин Мальты, ты либо гражданин Китая, либо лицо без гражданства, которое является жителем Мальты», ты пропустил пунктуацию?
Юрицуки

@thinlyveiledquestionmark лучше?
Карлсон

Ну, разве «ты не гражданин Мальты» означает «ты не гражданин Мальты»? Я тоже не уверен, что ты там имел в виду
юрицуки

@thinlyveiledquestionmark Ну, это тёп.
Карлсон

4

Я не знаю точно, какие правила для людей, путешествующих по проездному документу беженца, находятся в США, но программа безвизового въезда основана исключительно на гражданстве, и вы не являетесь мальтийским гражданином. Поэтому вполне вероятно, что вам нужна виза.

Возможно, у вас нет китайского паспорта, но вы по-прежнему можете считаться гражданином Китая (по крайней мере, так кажется на Мальте). Если вы действительно потеряли свое китайское гражданство, вы также можете быть лицом без гражданства (хотя в этом случае у вас обычно будет другой документ), но тот факт, что вы проживаете на Мальте и имеете мальтийский проездной документ, не дает вам права на участие в VWP. ,

Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.