Я думаю, что ответ может быть да и да.
То есть - да, это, вероятно, незаконно. Да, вы можете принести некоторые в качестве сувенира. Да, эти ответы противоречат друг другу.
Согласно законодательству о наркотиках, лист коки запрещен почти во всех странах, за исключением очень немногих, включая Европу и США в списке стран, где он запрещен (как указано в хорошо изученном ответе Марка Мейо). Похоже, что лист коки был запрещен специально для того, чтобы мешать людям жевать этот лист по привычке. Конечно, закон не хочет указывать разницу между листьями, предназначенными для чая, а не для того, чтобы жевать кока, поскольку сами листья будут одинаковыми, но акцент на жевании как на причине запрета может быть причина, по которой некоторые сайты утверждают, что пакетики будут пропущены, а перекидные - нет.
С другой стороны, чай из листьев коки доступен для продажи в США (я понимаю, что ваш вопрос был о Европе, но действует тот же набор законов). Я видел несколько списков на amazon и ebay, поэтому кто-то импортирует их в соответствии с этими законами, в товарных количествах. Я думаю, что на практике ограничение работает так, как оно имеет отношение к тем, кому разрешено импортировать и распространять, а не полный запрет. У нас есть анекдот 1690-х годов, который некоторые таможни позволят ему пройти. Может случиться так, что чай достаточно низок в списке приоритетов для отдельных таможенников, что он не будет надежно признан запрещенным. Возможно, наличие законных источников для чая скрывает, был ли ваш сувенирный пакет из одного из этих законных источников.
Таким образом, если вы соберете небольшое количество мате-де-коки, у вас будет достаточно шансов сохранить его и еще один хороший шанс (если его поймают), что он будет просто отброшен, без дополнительного для вас штрафа. Коробка с чайными пакетами в продуктовом магазине выглядит так, как будто бы человек даже не подумал - даже если бы вы действительно так думали - поэтому они, вероятно, будут воспринимать это как ошибку, если у вас нет действительно подозрительного количества или других красных флажков. Очевидно, что ваши шансы лучше с небольшим количеством, явно предназначенным для личного использования, а не для перепродажи (или накопления для расширенного графика использования количеств, которые могут выглядеть одинаково). Ваши шансы значительно выше с аккуратно маркированными, запечатанными в продуктовом магазине коробками с пакетиками, а не с количеством вкладышей или сырых листьев коки в сумке с ручной маркировкой.