Да. Обычно требуется, чтобы вы летели на всех этапах одного билета. Даже если вы пропустите последний этап, авиакомпания может наказать вас позже. По крайней мере, вы должны связаться с авиакомпанией перед полетом и сказать им, что по непредвиденным причинам вам необходимо пропустить одну ногу; в этом случае они не могут отменить остаток.
Конечно, в каждом конкретном случае это зависит от мелкого шрифта вашего билета. Как отмечает Бурхан Халид, это, вероятно, относится к политике перевозчика, например:
Действуют Общие условия перевозки [авиакомпании]. Их можно найти на [веб-сайте авиакомпании] и их можно найти во всех билетных кассах [авиакомпании].
В случае Иберии я не могу найти соответствующий раздел в их Условиях перевозки , поэтому у вашего друга может быть дело против них (но, скорее всего, я что-то упустил).
Как пример, другая авиакомпания имеет
Если было забронировано столько Билета, которое требует соблюдения заранее определенного хронологического порядка использования отдельных полетных купонов, а Пассажир отклоняется от этого хронологического заказа, Авиакомпания будет взимать цену, которая была бы применена во время бронирования фактический маршрут взят.
Другими словами, если вы не летите по маршруту, указанному в билете, авиакомпания может взимать с вас плату за тот маршрут, который вы действительно выполняли.