Авторитетный ответ - на пути в Россию , но я подведу итоги для потомков.
- Кто бы вы ни жили, будь то отель или квартира, должен позаботиться о вашей регистрации.
- Они могут позаботиться о регистрации в любом полицейском участке или почтовом отделении, вам не нужно присутствовать.
- Когда это будет сделано, они получат для вас лист бумаги, подтверждающий регистрацию, и все хорошо.
Если вы не зарегистрируетесь и вас остановит полиция, а с момента вашего прибытия в Россию прошло более семи рабочих дней, вы будете оштрафованы (50–100 евро). Теоретически, вы даже можете быть депортированы и внесены в черный список для возвращения на 5 лет, но это очень маловероятно.
В вашем случае, я бы связался с тем, кто снимает вам квартиру, и убедился, что они разобрались, волшебное слово - прописка (регистрация). Это в их же интересах, поскольку они также могут быть оштрафованы еще больше за то, что у них остались незарегистрированные иностранцы.