Разрушающиеся храмы и святыни Японии - как я могу их найти?

Я останусь в Японии на несколько недель в конце этого лета и хотел бы найти кучу лесных массивов, храмов и святынь в стороне от дороги, особенно если они ветхие и не выглядят «новыми».

Во время моей последней поездки в Японию я сделал несколько фоторепортажей о ночной жизни и современной культуре, но на этот раз я хочу увидеть другую, более старую сторону Японии.

Любая рекомендация очень ценится!

Слово, которое вы ищете, - это хайкё ( 廃墟, «руина»), и в Японии их достаточно для почти всех мыслимых категорий зданий ... кроме храмов и святынь.

В отличие от корпоративных предприятий, которые заброшены, как только они перестают зарабатывать деньги, храмы и святыни никогда не предназначались в первую очередь как прибыльные предприятия, поэтому их затраты невелики, а в быстро стареющей Японии доходы храмов довольно высоки благодаря их мертвой хваткой в ​​погоне за похоронной индустрией (см. каймё ). Святыни, хотя и не такие приличные, ведут приличный бизнес со свадьбами и благословениями, а также получают поддержку от общественных праздников (мацури).

Что это означает, что вы увидите только заброшенные храмы и святыни в самых отдаленных районах страны, которые полностью опустошены, и о них никто не позаботится. А так как эти заброшенные храмы и святыни, как правило, маленькие и непонятные, они не особенно впечатляют и не попадают на сайты хайкё . Я сталкивался с несколькими в своих путешествиях, но неизменно в самой глубокой сельской местности (остров Садо, долина реки Ия и т. Д.), И ни одна из них не была достаточно запоминающейся, чтобы рекомендовать.

Отличный ответ от jpatokal. Еще одна вещь, которую нужно добавить к теме kaimyō, - это то, что японские храмы управляются частными лицами как бизнес, который можно назвать «лицензией религиозного бизнеса», которая на 100% не облагается налогом. Эти предприятия, однако, не только предоставляют религиозные услуги, такие как похороны, но также и много других нерелигиозных операций, таких как поля для гольфа и даже love-отели. В результате люди, которые управляют храмами в населенных пунктах, очень богаты. Так что, пока есть люди, у них достаточно денег для ремонта храмов.

Кроме того, стоимость ремонта относительно низкая, так как храмы в Японии в основном сделаны из дерева и намного меньше, чем европейская церковь. Таким образом, помимо того, что их (относительно) легко отремонтировать, они не остаются видимыми в течение длительного времени после того, как их покинули.

Исключением может быть, если вы управляете действительно старым храмом со старинными комнатами и произведениями искусства, некоторые из предметов в храме могут быть ОЧЕНЬ дорогостоящими для ремонта. Замена специальных пород дерева, ремонт старых 60-метровых статуй и других предметов может быстро набрать многомиллионную купюру на несколько квадратных метров - если храм захочет остаться таким же великим, как в прежние времена.

Тем не менее, эти старые храмы имеют довольно большое количество посетителей, поэтому получают большое количество денег. Если вы идете в какой-либо храм, большинство предметов, с которыми вы можете взаимодействовать, требуют денег для этого. Есть парки для посещения, подаренные бочки с сакэ, счастливые розыгрыши, ящики для монет, бумаги и деревянные тарелки для написания пожеланий, а иногда и бумаги, которые наклеены на окна каменных фонарей. Все собирают деньги и в больших количествах используются туристами и местными жителями.

Просто чтобы дать лучший пример того, как кажущиеся обыденными вещи могут стоить целое состояние в Японии, я недавно посетил очень старое (нерелигиозное) здание в Наре, где мне сообщили, что замена основных деревянных конструкций только в чайной комнате ( только 9 м 2) будет стоить более 2 миллионов долларов США на замену, особенно из-за того, что балка " токобашира " и другие деревянные конструкции очень дороги.

Когда я отправился в Японию, я хотел поохотиться и на некоторые заброшенные места, хотя в основном меня интересовали такие современные места, как Нара, Страна Снов .
В любом случае, моей отправной точкой был сайт Джорди Мяу . Он французский фотограф из Токио, специализирующийся на изучении городов .

Храм Лжи * является лишь примером. Остерегайтесь того, что он не дает никакой информации о том, где на самом деле это место, так что вы должны выяснить это самостоятельно с помощью Google (и изображений Google, возможно).

Я также сделал небольшой раздел Кодано КуманоМаршрут паломничества из Кии Танабэ в Кии Кацуура. Это захватывающее путешествие по несколько забытой части Японии. Поскольку это был паломнический маршрут, вы наткнетесь на множество храмов и святынь по пути в различных условиях. Я предлагаю начать с Кии Танабе и отправиться в офис туристической информации. Если ничего не изменилось за последний год, вы найдете старуху, которая может просто сказать несколько слов по-английски. Не сдавайся! На самом деле в городе есть довольно удивительный канадский парень по имени Брэд Таул, который работает там, продвигая туризм на всем полуострове Кии, и он знает все об этом районе. Спросите леди, где находится его офис, и он будет рад помочь вам любым возможным способом. У него есть подробные карты всей области, и он может помочь вам спланировать охоту на храмы.

* Домен не совпадает с тем, на который я указывал ранее, потому что это его старый сайт.

Это старый вопрос, но есть много противоречивой информации, приведенной выше, и во многом она противоречит моему личному опыту жизни на горе Икома в 2000-2001 годах (на момент написания этой статьи я жил на Окинаве, и ситуация не совсем разные). Я жил перед большой святыней под названием 石 切 神社 в Восточной Осаке. (О! У него теперь есть свой собственный сайт ! (Оо) Времена меняются ...)

Храмовая дорога через Ишикири - это район старых магазинов для горы. Это следует по следу оченьСтарая тропа, которая проходит от передней части храма, вверх через окрестности до конца домов, продолжает подниматься через лес, проходя несколько активных и неактивных святынь, вверх по горе (у которой на вершине был парк развлечений, в который никто не ходил - Я никогда не был уверен, было ли это в бизнесе или закрыто), вниз в Икома-Сити с другой стороны, по очень старой дороге Рёкан, когда она спускалась. По пути вы видите многочисленные храмы, указатели на вещи, которые все еще присутствуют, но больше не имеют дорожек, каменные фонари, которые больше ничего не отмечают, статуи, могилы, заброшенные, заросшие дорожки к другим интересным и немаркированным вещам и т. Д. Это довольно удивительно, если вы на самом деле не торопитесь, чтобы исследовать.

Прогулка по этой области дает понять, что в горах и лесах Японии хранится немало скрытых секретов. Я следовал за несколькими заросшими путями на Икоме и обнаружил некоторые довольно интересные вещи:

• Огромные древние резные скалы, где буквы вытянулись в скале из-за водной эрозии. (Я нашел одно, где буквы размыли два направления, означая, что оно было повернуто в какой-то момент между вырезанием и сейчас. Мне всегда было интересно, какова была история этого небольшого усилия - камень должен весить> 10 т и сидит на довольно бурный склон в довольно отдаленной части леса.)
• Маленькие статуэтки, выравнивающие неиспользуемую дорогу, которая почти уступила эрозии мха - об одной из них активно заботился кто-то, кто одел ее и периодически чистил вокруг нее и ее маленького партнера. (Почему? Кто? Как этот особенный? Все они выглядят одинаково ...)
• Очевидные перекрестки, которые ведут, кто знает, где
• Могилы или памятники некогда знаменитых людей.
• И т.п.

Исследовать эти вещи практически невозможно без того, чтобы просто топать по лесу. Я бы никогда не узнал, что эти вещи существуют за пределами моего района, если бы я не был тем, кто долго прогуливался по лесу. Девушки в одной из святынь в лесу смогли рассказать мне о некоторых вещах вокруг, в том числе о действительно дикой местной легенде о какой-то сверхбогатой даме, которая умерла со своими домашними девочками и похоронила золотого слона в каком-то секретном месте в леса. Кто знает, правда ли легенда - это, вероятно, просто какое-то дикое преувеличение между поколениями, - но поиск подлинной местной легенды такого рода сам по себе был довольно интересным открытием для меня (и личным триумфом моего тогда не такого-то- хороший японский).

Вот ссылка на карту с этой областью (кажется, что некоторые вещи отсутствуют, но вы можете сказать, что она довольно плотная, даже с активными, но не посещенными святыми местами). Горы вокруг Нара заполнены такими же заброшенными тропами.

Из-за характера запроса ОП на самом деле нет другого способа найти эти вещи, кроме как искать их.

[В качестве еще одной странной дополнительной заметки, добавляемой в стопку странных дополнительных заметок, которые составляют этот ответ, у Ямагути-гуми есть главный офис на дороге ryokan, которая спускается в Икома-Сити. Это было довольно неожиданно. Вся область настолько странная, что она не выглядит особенно странной. Гора Икома ни в коем случае не является уникальной в Японии как место, которое явно переполнено древними и современными столкновениями, и ее ждут сюрпризы, ожидающие наблюдателя от активного и забытого разнообразия древних или современных эпох.]

Возможно, вас заинтересуют руины храма Каварадера в Наре.

Возможно, было бы интересно проверить места паломничества в Сикоку, который является одним из четырех больших островов в Японии и самым маленьким. Это место славится паломничеством. Есть 88 храмов, связанных с известным буддистским монахом по имени «Кобо Дайси». Есть также много маленьких храмов и красивой природы. Некоторые из них находятся в горах. Говорят, что для завершения путешествия требуется больше месяца, потому что люди обычно ходят пешком в белом халате. Я никогда не был там, но люди, которые ходили туда все, говорили, что это было здорово. Я не знаю, поможет ли это вам или нет, но на вас много видео и статей. Пожалуйста, введите «Паломничество Сикоку» и проверьте их, если вы заинтересованы.