Что означает этот дорожный знак Суринама?

Я видел несколько из них вокруг Парамарибо, Суринам. Левая сторона выглядит как «транспортные средства запрещены», а правая - как знаки «запрещена стоянка», но за указателем было много автомобилей и парковок.

подписать

— Kuba
источник

Был ли кто-нибудь парковка на противоположной стороне улицы? Я бы согласился, что правая сторона выглядит как знак, запрещающий парковку, но не имею представления о левой стороне. Кстати, Википедия говорит, что Суринам следует дорожным знакам в голландском стиле

— Питер М.

Изображение большего размера в том же месте: goo.gl/maps/3WRWoRLhVzK2 В Парамарибо отсутствует покрытие улиц, поэтому трудно найти больше и обобщить.

— jcaron

@jcaron Вы показываете нам изображение дорожного знака, но вы держитесь за нас с этой великолепной архитектурой этого здания на углу!

— Питер М

@PeterM, обратите внимание, что jcaron не задавал вопрос. Вместо этого вы должны сказать: хорошая работа по поиску контекста для картины ОП!

— Хеннинг Махолм

@jcaron Хорошая работа по поиску контекста для картины ОП! : D

— Петр М

Смысл этого дорожного знака: парковка на правой стороне улицы запрещена. Видимо левая сторона знака задумана как пустая, поэтому не имеет смысла.

На фотографии изображена улица мистера ФХР Лим А По. Это помогло найти объявление полиции от 28 августа 2018 года о размещении новых дорожных знаков, в котором на голландском языке указано следующее:

Deze verkeersborden geven aan, dat er een wachtverbod geldt voor de rechterzijde van de Lim A Postraat.

Перевод:

Эти дорожные знаки указывают на то, что на правой стороне улицы Лим А По есть запрет на парковку (официально называемый запретом на ожидание).

— Draakhond
источник