Найти рестораны для некурящих в Японии

В Японии в некоторых ресторанах и кафе есть места для курящих (отдельные зоны или этажи), в некоторых полностью запрещено курить, а в некоторых полностью курить.

Несколько раз мы нашли симпатичный ресторан онлайн или в рекламе отеля, только чтобы узнать, что он полностью курил.

Как искать места для курения при поиске места, где можно поесть в Интернете (или проверять рекламируемое или рекомендованное)?

В Картах Google перечислены рестораны, но не указано, курят они или нет.

Gurunavi , один из основных сайтов бронирования ресторанов в Японии, имеет возможность фильтровать «полностью запретные рестораны» (店内 内 禁煙). Образец для Синдзюку, Токио:

https://r.gnavi.co.jp/area/aream2115/kods00069/rs/

Подвох в том, что сайт японский, и хотя у Гурунави есть английская версия , насколько я вижу, эта опция там недоступна. (Вы можете выбрать «Не курить», но это не гарантирует, что они полностью не курят.)

Тем не менее, фотографии и Google Translate имеют довольно большое значение для еды, и вы также можете искать места на романизированном японском языке. На рабочем столе просто нажмите в первом раскрывающемся списке, введите, например, «Ginza» и выберите лучший результат, чтобы перефокусировать поиск там:

На мобильном устройстве нажмите на значок поиска, а затем на поле рядом со значком карты, чтобы сделать то же самое.