Ответы:
Да, вы можете использовать свое удостоверение личности вместо паспорта. Ноябрь 2018 года список (pdf) показывает, что все страны Европейского союза входят в число тех, гражданам которых разрешено въезжать в Албанию с национальным удостоверением личности.
Следует отметить, что «национальное удостоверение личности» обычно означает удостоверение личности, выданное национальным правительством, которое идентифицирует владельца как гражданина этой страны. В частности, водительских прав не хватает.