Ответы:
Арест без предъявления обвинения не делает человека неприемлемым для США. От канадцев, требующих визы :
Кроме того, канадцы, которые были депортированы или высланы из Соединенных Штатов, или канадцы с судимостью, в том числе за вождение в нетрезвом виде, должны соответствовать другим требованиям для въезда в Соединенные Штаты.
Если ваш друг не имеет судимости в Канаде, то нет никаких проблем с приемлемостью по этому вопросу.