Я был бы совершенно уверен, что здравый смысл может ответить на это.
Давайте рассмотрим, насколько вы больны.
1) Чувствую себя больным, но не настолько больным, чтобы врач утверждал, что ты БОЛЕН. Так что фактических доказательств нет. Отель не собирается держать вас там бесплатно, или все будут требовать этого.
2) Достаточно болен, что, скажем, вы не можете идти на работу, но вам не нужно идти в больницу. Врач обычно может подтвердить это (например, грипп). Конечно, отель может захотеть, чтобы вы остались, но должны ли они сделать это бесплатно? Нет! Вы можете остаться, но они захотят, чтобы вы продолжали платить. И вы, безусловно, достаточно, чтобы взять такси до дешевого общежития или аналогичного или поймать свой рейс домой (хотя это может быть неудобно)
3) Достаточно болен, что нужно ехать в больницу. Вы не можете ходить, есть или что-то подобное. Что произойдет? Вы говорите отелю, что заболели, и знаете, что произойдет? Скоро приедет машина скорой помощи, и вас отвезут в больницу.
Теперь это не значит, что они не дадут вам скидку, если они щедрые - я слышал, что некоторые делали это для моих друзей, которые застряли в кровати (но не нуждались в госпитализации), и другие специальные случаев, но с их стороны не будет обязанности предоставлять бесплатное жилье больным людям.