Формулировка на этом немного странная - но не неожиданная, учитывая, что это, скорее всего, немецкий -> английский перевод правил тарифа.
Как вы, наверное, уже знаете, авиабилеты - даже по одному и тому же маршруту - могут сильно различаться в зависимости от ряда факторов, в том числе когда билет был куплен.
Допустим, вы купили билет на рейс стоимостью 1000 евро, и теперь вы хотите поменять его на другой день.
Если перелет в этот новый день теперь стоит 1200 евро, то вам нужно будет оплатить «разницу в тарифах» между уплаченной платой и новым тарифом, составляющую 200 евро. Исходя из правил, указанных вами для «Economy Flex», вам нужно заплатить 200 евро. С «Экономик Классик» вам нужно будет заплатить 70 евро, плюс разницу в тарифах, за общую сумму 270 евро.
А что если получится, что стоимость нового рейса всего 800 евро? Разница в тарифах в этом случае составляет 200 евро, но это на 200 евро дешевле , что означает, что (если правила тарифов позволяют это), авиакомпания должна вам 200 евро.
Из правил, которые вы указали для Economy Flex, вы можете получить возврат этой суммы - за вычетом платы в 70 евро. Таким образом, вы получите возмещение в размере 130 евро.
Правила для Economy Classic не предусматривают возврат средств, поэтому, несмотря на то, что вы все равно сможете внести это изменение, вы не получите никаких денег от его внесения, и на самом деле, скорее всего, все равно придется заплатить сбор в размере 70 евро, чтобы внести изменение. !
Если вы хотите отменить свой билет, скорее всего, будут применяться те же условия (Economy Flex, вы можете получить возврат минус 70 евро, Economy Classic без возврата), но это будет отражено в других записях правил тарифа, которые вы не указали. поэтому я не могу сказать наверняка.