Еще раз, ознакомление с Иммиграционными правилами Соединенного Королевства, которые общедоступны на официальном сайте, прояснит все оставшиеся проблемы.
Во-первых, давайте посмотрим на примечание об отказе; вернее, небольшой фрагмент, которого у нас достаточно:
Вы должны отметить, что в этом заявлении на разрешение на въезд было отказано в соответствии с пунктом V3.6 Иммиграционных правил, и я удовлетворен тем, что вы использовали обман в этом заявлении.
Пункт V3.6 Приложения V гласит:
V 3.6 В заявке будет отказано, если:
(а) были сделаны ложные представления или были предоставлены ложные документы или информация (независимо от того, являются ли материалы для заявки и известны ли заявителю или нет); или
(b) существенные факты не были раскрыты в связи с их применением или для получения документов от государственного секретаря или третьей стороны, предоставленных в поддержку их заявления.
В случае, если вы не заметили, ECO / ECA также разъяснило это для вас: они обвиняют вас в использовании обмана, то есть ложных представлений или материалов. Как упоминает пользователь Gayot Fow во многих своих ответах , Соединенное Королевство не одобряет использование обмана в визовых заявках. (Предыдущее предложение является несколько мягким британским преуменьшением.) Ряд правил разъясняет это, например, пункт A320 :
Основания для отказа в выдаче разрешения на въезд или въезда в Великобританию
[...]
(7A) если были сделаны ложные представления или были предоставлены фальшивые документы или информация (независимо от того, являются ли материалы заявкой или нет, насколько известно заявителю), или существенные факты не были раскрыты в отношении заявки или для того, чтобы получить документы от государственного секретаря или третьей стороны, необходимые для поддержки заявки.
(7B), когда заявитель ранее нарушил иммиграционные законы Великобритании (и на момент его последнего нарушения им было 18 лет или более) путем:
(a – c) […]
(d) использования Обмана в заявлении о выдаче разрешения на въезд, разрешение на въезд или пребывание либо для получения документов от государственного секретаря или третьей стороны, необходимых для поддержки заявки (независимо от того, была ли она успешной или нет);
если заявитель:
(i) […]
(ii) использовал Обман в заявке на разрешение на въезд более 10 лет назад;
Может быть, соответствующий подпункт Приложения V еще более актуален, поскольку это приложение касается виз для посетителей:
Нарушения иммиграционных законов Великобритании
V 3.7 В заявлении, за исключением заявления о продлении срока пребывания в качестве посетителя, будет отказано, если:
(a) заявитель ранее нарушил иммиграционные законы Великобритании, как описано в V 3.9; и
(b) заявление подано в течение соответствующего периода запрета на повторный въезд в V 3.10 (какой период времени будет иметь значение, будет зависеть от способа, которым заявитель покинул Великобританию).
V 3.8 […]
V 3.9 Заявитель в возрасте 18 лет и старше нарушил иммиграционное законодательство Великобритании:
(a – c) […] (d) если обман использовался по отношению к заявке или документам, использованным в поддержку заявления (будь то успешное или не).
V 3.10 Продолжительность запрета на повторный въезд следующая:
(a – e) […]
(f) 10 лет использовали обман в заявлении на получение разрешения на въезд (включая въездную визу).
Это означает гибель, даже если вы плохо умеете читать по-юридически: ОЭС пришла к выводу, что ваш друг использовал обман в заявлении на визу; поэтому посещение Великобритании для них не подлежит обсуждению в течение следующих десяти лет. Полная остановка.
Как говорится в уведомлении об отказе, право на апелляцию отсутствует. Отказ основывался на документах и информации, предоставленной на момент подачи заявки, а не в другое время. Ваш друг где-то поставит свою подпись, подписав, что вся информация была полной и точной, насколько им известно. «Забывать» упоминать об отмене визы было либо невероятно глупо, либо преднамеренно (и обречено на провал) - и ОЭС должна думать о последнем. Таким образом, нет надежды и нет шансов.