Ответы:
В Automator вы можете построить сервис. Выберите не вход в каждом приложении. Затем добавьте шаг Run Shell Script и вставьте ваш скрипт.
Сохраните сервис. Теперь вы можете назначить сочетание клавиш в
Системные настройки ... Клавиатура ... Сочетания клавиш ... Сервисы ... Общие сведения.