Отключение автоматических функций быстрого доступа решило мою проблему:
В проводнике Windows на ленте инструментов на вкладке «Вид» в разделе «Параметры» выберите «Изменить параметры папки и поиска». В диалоговом окне «Параметры папки» в разделе «Конфиденциальность» внизу:
- снимите флажок «Показывать недавно использованные файлы в быстром доступе»
- снимите флажок «Показывать часто используемые папки в быстром доступе»
Как только я сделал это, я смог перетащить папку в Quick Access, которая раньше давала мне только красный «запрещенный» круг.
PS Даже если все параметры «показать» на вкладке «Просмотр параметров папки» включены и все параметры «скрыть» отключены, я все равно не вижу %appdata%\microsoft\windows\Recent\AutomaticDestinations\
в проводнике Windows, пока не вставлю полный путь в адресную строку проводника. Вместо этого я вижу %appdata%\microsoft\windows\Recent Items
«виртуальный» (фальшивый) файл.