Ответы:
Если я вас правильно понимаю, вы ищете интерфейс с вкладками для нескольких оболочек bash, верно? Если это так, вы можете использовать Console2 для размещения своих окон Mingw . Я использую его для Cygwin, и он прекрасно работает! Просто настройте каждую вкладку в Console2, чтобы запустить оболочку MinGW bash.
Экран GNU будет делать то, что вы хотите, но быстрый поиск в Google, кажется, показывает, что в настоящее время нет сборки Cygwin или mingw.