Они называются метками обрезки, и вы можете включить их в File | Варианты | Расширенный | Показать метки обрезки (в разделе « Показать содержимое документа »).
Странно, что их называют марками урожая! Слово для OSX называет их текстовыми границами, я думаю. Если бы они были действительно метками обрезки, им нужно было бы находиться дальше от границ текста, чем они есть, и они не встретились бы, чтобы составить правильный угол.
@curiousdannii текстовых границ в MS Word это совершенно другая вещь, она отображает прямоугольник вокруг страницы на реальных границах с тиром , как это . Эти метки обрезки включены по умолчанию только в восточноазиатских языках AFAIK, и я не знаю, для чего они используются
Нет, в параметрах MS Word есть 2 разных флажка для меток обрезки и границ текста. «Эта проблема возникает, только если в настройках языка Microsoft Office включен один из следующих азиатских языков: китайский (традиционный) китайский (упрощенный) японский корейский . Примечание Этих маржинальных знаков или метки обрезки , которые могут появиться на углах страницы отличается от текстовых межевых знаков . Чтобы включить или отключить границы текста, вы можете использовать опцию границы текста , которые доступны в Microsoft Word.» support.microsoft.com/en-us/kb/839371