Ответы:
Предполагая, что все версии работают одинаково, вы можете указать / msg nickserv имя призрака в качестве команды подключения в настройках сервера для freenode.

Изменить свой ник тоже немного сложно - введите
/ msg nickserv ghost имя пользователя пароль
Тогда CTRL SHIFT UA
/ ник пользователя
Как одна строка. Это должно сделать обе команды одну за другой
Попробуйте "/ msg nickserv ghost", без кавычек.
/msg nickserv ghost [username] [password]. Это может сопровождаться,/nick [username]так что вы все равно не получите неправильное имя.