Повторитель Media-Tech MT4218 не может быть настроен из-за предположительно неверного пароля

Я пытаюсь настроить маршрутизатор / ретранслятор MT4218 для работы в Repeaterрежиме.

Каждый раз при вводе пароля отображается следующее сообщение об ошибке:

Недопустимая фраза

Я уверен, что пароль правильный.

Что может быть не так?

Панель конфигурации использует следующую функцию для проверки безопасности введенной строки с точки зрения потенциальной атаки SQL-инъекцией:

var checkInjection = function(str)
{
    var len = str.length;
    for (var i = 0; i < str.length; i++) {
        if (str.charAt(i) == ';' || str.charAt(i) == ',' ||
                str.charAt(i) == '\r' || str.charAt(i) == '\n') {
            return false;
        }
        else
            continue;
    }
    return true;
};

Это означает, что пароли, содержащие точку с запятой или запятую (или пробельные символы \rили \n), считаются недействительными, даже если они на самом деле правильные и совершенно безвредные.