Я думаю, что путь вперед заключается в использовании встроенной функции пользовательских форм в Outlook.
Теория, лежащая в основе этого, одинакова, независимо от того, какую версию вы используете. Хотя шаги, которые вы предпринимаете для этого, могут немного отличаться.
Сначала вы создаете пользовательскую форму, используя Design formопцию из Toolsменю в Outlook. Создайте форму на основе IPM.Noteформы, которая используется для отображения сообщений. Нажмите на (Actions)вкладку, и вы увидите столбец с именем Prefix. Вы сразу заметите знакомые префиксы тем, такие как RE и FWD . Измените их по своему вкусу. Опубликуйте форму в личной папке в списке, MyPrefixesнапример , назовите ее .
Следующий шаг - хитрый момент. Вам нужно будет настроить реестр, чтобы указать Outlook использовать настраиваемую форму для отображения электронных писем вместо значений по умолчанию. Таким образом, когда вы нажимаете «Ответить» или «Переслать», он будет использовать пользовательскую форму и префикс строки темы с вашими новыми префиксами.
К счастью, Microsoft предоставляет инструмент Forms Administrator для этого. Вроде. После запуска установите для всех полей имя вашей пользовательской формы, нажмите «Сохранить», а затем экспортируйте файл реестра на рабочий стол.
Если вы НЕ используете Outlook 2000, вам нужно отредактировать REG-файл, который вы только что создали в Блокноте, изменив номера версий 10.0 на 11.0 или 12.0, в зависимости от того, у вас Outlook 2003 или Outlook 2007 соответственно. После того, как вы отредактировали файл и сохранили его, щелкните правой кнопкой мыши файл и «Объедините» изменения в реестре.
Вуаля.
Ссылки):