Excel не будет динамически добавлять новые серии, поэтому я предполагаю, что пока данные могут меняться, названия и номера серий не будут.
То, что я бы порекомендовал, - это динамическое преобразование данных, чтобы легче было разместить место для каждой серии отдельно.
В столбце D укажите:
=A2&COUNTIF(A2:A$2)
Это даст такие значения, как B3 для 3-го элемента серии B. Теперь, когда у вас есть последовательные метки для всех элементов всех серий, вы можете выполнять поиск.
В новый лист положи
A1="Number"
A2=1
A3=A2+1
B1="A"
B2=Match(B$1&$A2,Sheet1!$D$1:$D$100,FALSE)
C1="A - X"
C2=IF(ISERROR(B2),"",INDEX(Sheet1!$B$1:$B$100,B2))
D1="A - Y"
D2=IF(ISERROR(B2),"",INDEX(Sheet1!$C$1:$C$100,B2))
И просто добавьте 3 колонки, как это для каждой вашей серии. Таким образом, он найдет, в какой строке серия с именем «A» имеет свою первую запись, ту, которую вы назвали A1, а затем в столбце C она найдет значение X, а в столбце D - значение Y , Затем создайте серию A на вашем графике с координатами X из столбца C и координатами Y из столбца D, и когда ваши подчеркивающие данные получат больше строк или строк, изменяющих, в какой серии они находятся, график будет автоматически обновляться.