Ответы:
В вашем вопросе недостаточно подробностей, но при условии, что дата всегда указана справа и остается в том же формате (как в последних 10 символах или ячейке), вы можете использовать
=RIGHT(TRIM(A1),10)

VALUEфункцию. Кроме того, в моей локали (Великобритания) Excel не распознал даты, отформатированные с .разделителем, поэтому мне пришлось использовать SUBSTдля изменения текста в формат дд / мм / гггг.