Почему текст становится многоцветным при увеличении скриншота Windows?

Сделайте скриншот в Windows:

Теперь увеличьте масштаб:

Почему текст становится многоцветным, тогда как он должен быть только черным? Это связано с ClearType?

Да. Cleartype работает, используя красный, зеленый и синий субпиксели отдельно для достижения более высокого разрешения ( http://www.microsoft.com/typography/cleartypeinfo.mspx ). Таким образом, текст уже разноцветный, прежде чем увеличивать его, он просто не заметен на стандартном расстоянии просмотра (но если вы используете увеличительное стекло, вы, вероятно, увидите его).

Например, зеленоватая линия справа от вертикальной черты T является результатом пикселей, в которых левый (красный) подпиксель выключен (как в черных пикселях слева от него), но средний (синий) и правый (зеленый) ) субпиксели включены (как в белых пикселях справа от него).