Ответы:
В программе Acrobat Reader 9 - Чтобы открыть тот же документ на новой вкладке в том же окне, щелкните правой кнопкой мыши вкладку и выберите « Дублировать вкладку», затем отсоедините вкладку (она откроется в другом окне)
Небольшое дополнение к ответу Серхио.
В Acrobat Reader DC (выпущен в 2015 году)
Window
=> New Window
;Тогда у вас есть две вкладки для одного и того же файла PDF.
Я думаю, что это большое упущение со стороны Adobe - не включать функцию «Duplicate Tab».