Нет никакой разницы. Команда sysctl
в Linux записывает напрямую в файлы в /proc/sys
. Этот фрагмент из исходного кода sysctl
доказывает это:
/*
* Write a sysctl setting
*/
static int WriteSetting(const char *setting)
{
/* ... */
/* used to open the file */
tmpname = xmalloc(equals - name + 1 + strlen(PROC_PATH));
strcpy(tmpname, PROC_PATH);
strncat(tmpname, name, (int) (equals - name));
tmpname[equals - name + strlen(PROC_PATH)] = 0;
/* change . to / */
slashdot(tmpname + strlen(PROC_PATH), '.', '/');
/* ... */
fp = fopen(tmpname, "w");
/* some error checking ... */
rc = fprintf(fp, "%s\n", value);
/* ... */
}
Если вы хотите что-то постоянное, вам нужно отредактировать /etc/sysctl.conf
или добавить файл в /etc/sysctl.d
(например /etc/sysctl.d/99-disable-ip-forwarding.conf
), содержащий:
# Disable IP packet forwarding
net.ipv4.ip_forward = 0
Кстати, некоторые дистрибутивы уже отключают это явно по умолчанию. Например, RHEL <= 6 или Fedora <= 15 имеют это в /etc/sysctl.conf
:
# Controls IP packet forwarding
net.ipv4.ip_forward = 0
Fedora 20 больше не отключает его. Там нет настройки переадресации /etc/sysctl.conf
, /etc/sysctl.d/
или /usr/lib/sysctl.d/
.