Как я могу исправить ошибку Broken Pipe?

Я недавно переустановил RVM (следуя инструкциям на http://rvm.io ) после новой установки Ubuntu 12.10, когда я получил SSD-диск.

Теперь, когда я печатаю: type rvm | head -1

Я получаю следующую ошибку:

rvm is a function
-bash: type: write error: Broken pipe

Но если я немедленно повторю команду, то получу только:

rvm is a function

И, кажется, все в порядке? Что творится? Что я могу сделать, чтобы это исправить? Так не бывает всегда. Это кажется более спорадическим. Я пытался найти какую-то модель, но пока не нашел.

Видеть «Сломанную трубу» в этой ситуации редко, но нормально.

Когда вы запускаете type rvm | head -1, bash выполняется type rvmв одном процессе, head -1в другом. ¹ стандартный вывод из typeподключен к «записи» конец трубы , то из стандартного ввода headк «читать» конец. Оба процесса выполняются одновременно.

head -1Процесс считывает данные из стандартного ввода (обычно в куски 8 КБ), вывести в одной строке ( в соответствии с -1параметром), и выходы, в результате чего «читать» конец трубы должен быть закрыт. Поскольку rvmфункция довольно длинная (около 11 кБ после анализа и восстановления bash), это означает, что headпри выходе typeвсе еще остается несколько кБ данных для записи.

На этом этапе, поскольку typeон пытается выполнить запись в канал, чей другой конец был закрыт - сломанный канал, - функция write (), которую он вызвал, вернет ошибку EPIPE, переведенную как «Broken pipe». В дополнение к этой ошибке ядро ​​также отправляет сигнал SIGPIPE type, который по умолчанию немедленно завершает процесс.

(Сигнал очень полезен в интерактивных оболочках, так как большинство пользователей не хотят, чтобы первый процесс продолжал выполняться и пытался писать в никуда. Между тем, неинтерактивные службы игнорируют SIGPIPE - это не будет хорошо для долго работающего демона, чтобы умереть от такой простой ошибки - поэтому они находят код ошибки очень полезным.)

Однако доставка сигнала не происходит на 100% немедленно, и могут быть случаи, когда write () возвращает EPIPE, и процесс продолжает работать некоторое время до получения сигнала. В этом случае у вас typeбудет достаточно времени, чтобы заметить неудачную запись, перевести код ошибки и даже напечатать сообщение об ошибке в stderr, прежде чем SIGPIPE прекратит его. (В сообщении об ошибке указано «-bash: type:», поскольку typeэто встроенная команда самого bash.)

Похоже, что это чаще встречается в многопроцессорных системах, поскольку typeпроцесс и код доставки сигнала ядра могут работать на разных ядрах, буквально одновременно.

Можно было бы удалить это сообщение, исправив typeвстроенную функцию (в исходном коде bash) для немедленного выхода при получении EPIPE от функции write ().

Тем не менее, это не о чем беспокоиться, и это никак не связано с вашей rvmустановкой.

Вы можете исправить сломанную трубу за счет другого процесса , вставив tail -n +1в свою трубу, например так:

Тип RVM | хвост -n +1 | голова -1

+1Говорит tailнапечатать первую строку ввода , и все , что следует. Вывод будет точно таким же, как если бы tail -n +1его не было, но программа достаточно умна, чтобы проверить стандартный вывод, и полностью закрывает канал. Нет больше сломанных труб .

write error: Broken pipeСообщение относится к процессу письма , который пытается записать в трубу без каких - либо читателей , оставленных на конце чтения этой трубы и специального обстоятельство , что SIGPIPEсигнал установлен быть проигнорированы либо током или родительского процессом. Если это был родительский процесс, который SIGPIPEбыл проигнорирован, то дочерний процесс не может отменить это снова в неинтерактивной оболочке.

Тем не менее, можно завершить, type rvmкогда head -1завершается с помощью явных подоболочек. Таким образом, мы можем выполнить фон type rvm, отправить typepidв head -1подоболочку, а затем реализовать ловушку EXITдля type rvmявного уничтожения .

trap "" PIPE        # parent process sets SIGPIPE to be ignored
bash                # start child process
export LANG=C
# create a fake rvm function
eval "
rvm() {
$(printf 'echo line of rvm code %s\n' {1..10000})
}
"

# rvm is a function
# bash: type: write error: Broken pipe
type rvm | head -1

# kill type rvm when head -1 terminates
# sleep 0: do nothing but with external command
( (sleep 0; type rvm) & echo ${!} ; wait ${!} ) | 
    (trap 'trap - EXIT; kill "$typepid"; exit' EXIT; typepid="$(head -1)"; head -1)