Если вы зайдете в Сервис -> Свойства обозревателя, вкладка «Дополнительно» и прокрутите страницу вниз, вы найдете опцию «Предупредить о несоответствии адреса сертификата», которую вы можете отключить; изменение вступит в силу после перезапуска IE, и браузер не будет жаловаться на сертификат.
К сожалению, браузер также не будет жаловаться на несоответствия адресов на каждом другом сайте, который вы посещаете. Это далеко не идеально, но это тот тип компромисса, который вы получаете, когда используете IE.
Конечно, установка сертификата с правильным адресом (или, если это поддомен, который вы посещаете, и сертификат, выданный для домена более высокого уровня, подстановочный сертификат) будет правильным ответом, но если вы не можете сделайте это, это по крайней мере подавит предупреждение.