Ваша цель - разархивировать его на внешний сервер или вы хотите перенести содержимое архива на свой компьютер ?
Первый случай не решается с помощью FTP, но с помощью SSH или аналогичных методов, как описано в других ответах.
Если вы просто хотите получить разархивированное содержимое «напрямую» на свой собственный компьютер без предварительной явной передачи файлов, а затем разархивировать, вы можете, например, смонтировать FTP-сайт как папку и разархивировать его как обычный zip-файл в папку на вашем локальном компьютере. компьютер. На практике это приведет к потоковой передаче содержимого файла непосредственно в разархивированную программу, так что технически вы действительно передаете весь файл, но только в сжатом состоянии (предположительно экономя трафик), и содержимое будет отображаться непосредственно на вашем локальном компьютере без явного промежуточного шага.
Я не знаю, как указан формат zip-файла, касающийся разархивирования части zip-файла; если вам необходимо передать весь файл или только сжатую часть, соответствующую этому файлу. Я не вижу каких-либо реальных технических причин относительно того, почему нельзя было бы делать такой выборочный перенос (протокол FTP позволяет передавать только частичные файлы для возобновления).