Ответ, приведенный выше, работает только по счастливой случайности, потому что Excel считает, что 01.01.1900 было воскресеньем *, и по умолчанию Excel использует первый день недели в качестве функции недели.
В этом методе вы фактически рассчитываете день недели как число, а затем форматируете его как день на основе этого числа, интерпретируемого как дата. Например, если ваша дата 1/2/2003 и вы используете функцию WEEKDAY, это приводит к 7 (= суббота). Когда вы затем форматируете это как «dddd», вы на самом деле получаете название дня 7-го дня в Excel с момента его «эпохи», то есть 1/19/1900, что является субботой *. Эта формула сломается, если кто-то откроет ее, выбрав опцию для использования системы дат 1904 года, поскольку 01.01.1904 было не воскресенье, а пятница. (да, я знаю, что вряд ли кто-то этим пользуется, но вы не хотите создавать решение, которое опирается на это?)
Вы можете сделать формулу короче, быстрее и надежнее, просто используя
=TEXT(A1,"dddd")
Конечно, вы можете просто отформатировать сами ячейки даты с помощью пользовательского формата, как уже предлагалось, в зависимости от того, действительно ли вам это нужно в отдельном столбце или нет. Я часто использую форматы даты, такие как
ddd dd mmm yyyy
например, суббота 01 февраля 2003 г., поэтому дата является явной, но также указывается название дня недели.
Использование второго столбца и функции TEXT очень важно, если вы хотите явно использовать день недели где-нибудь в почтовом слиянии (например), аналогично для таких вещей, как валюты и т. Д. Excel> Слияние Word передает фактическое базовое хранимое значение, а не версия в формате экрана, поэтому независимо от формата ячейки Word видит какое-то ужасное число. Истинное текстовое поле передается «как есть» и правильно отображается в Word.
* на самом деле это понедельник, но Excel был написан так, чтобы соответствовать неверным датам в Lotus 1-2-3, в которых 1900 год считался високосным, а это не так.